מודעות ברמת הדף

דרושים בהייטק ופיננסים

יום שלישי, 10 במאי 2016

אני לא יודעת כביטוי לשון ישראלי - מערכון של פלטפוס


גן בנימין בחיפה

ורחמים ידע?
מה היא יודעת? מוזר, בדרך כלל הן יודעות הכל - אחת בדורה. רק אני דמיינתי אותה לועסת מסטיק ומפוצצת בלון לפני שהיא פולטת את זה?
אז זהו שהיא לא יודעת רק במדרגה הזאת. מדרגה מעל היא כבר יודעת
אנ'לא יודעת/אנ'לא יודע הפך לביטוי שגור בעשורים האחרונים בסלנג הישראלי, בעיקר בקרב האוכלוסיה הפרחולית בצפונבון תל אביב. אני בספק אם זה התחיל כי שלום חנוך ויהודה פוליקר הוציאו שירים הנושאים את אותו השם. באופן אישי, אני לא אוהבת את הביטוי, כי המשפט מתחיל ומסתיים בחוסר ידיעה ומעיד על חוסר מוטיבציה של האומר להשיג מידע. אין מקום לביטוי הזה כיום, בטח בימנו עם פרופסור גוגל ודר' פייסבוק וגוגל סקולר והטכנולוגיה הזמינה כיום. ידע זה כוח




אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה